Steamレビューは全体的に「非常に好評」で、特に発売当初のバグが修正された後の評価が高い。多くのレビューが世界観、ストーリー、グラフィック、ロールプレイング体験を絶賛している。しかし、一部のレビューでは「サブミッションの物足りなさ」や「オンライン要素への期待」といった、ゲームの完成度に対するわずかな不満も散見される。Metacriticの初期ユーザーレビューは低かったものの、度重なるアップデートとDLCにより評価が劇的に改善されたことが、Steamの現在の高評価に繋がっていると分析できる。特にPC版はバグが少なく、高スペックPCでの体験が「別ゲー」と評されるほど向上している点が強調されている。日本語レビューでは、翻訳の品質の高さが評価されている一方で、UIの操作性に関する不満も初期には見られた。AI生成レビューの明確なパターンは見られないが、短文の絶賛レビューが散見される。
『魔法少女ノ魔女裁判』は、Steamレビューで「圧倒的に好評」を維持しており、多くのプレイヤーがストーリー、キャラクター、音楽、ボイスアクトの質を高く評価しています。特に『ダンガンロンパ』や『逆転裁判』といった推理アドベンチャーゲームのファンからの支持が厚い一方で、それらの作品と比較して推理パートの難易度や誘導に不満を抱く声も一部見られます。しかし、全体としては期待を上回る体験を提供しているという意見が多数を占めており、単なるフォロワー作品に留まらないオリジナリティが評価されています。一部のレビューでは序盤の冗長さを指摘する声もありますが、それを乗り越えれば引き込まれるという意見が多く、ゲームの核となる部分が高く評価されていることが伺えます。販売本数も50万本を突破しており、商業的にも成功していると言えます。
甲乙つけがたい互角の戦いです。ジャンルの好みや価格で決めて問題ありません。