Hollow Knightは全体的に非常に高い評価を受けているが、一部のレビューではゲームの難易度、移動の煩わしさ、ストーリーの分かりにくさといった具体的な不満点が挙げられている。特に日本語レビューでは、ゲームの不親切さや移動の退屈さを指摘する声が散見される。しかし、これらの不満はゲームの核となる探索や戦闘の面白さ、アートスタイル、音楽によって相殺されていると見受けられる。Metacriticの批評家スコアは86/100と高く、ユーザーレビューも概ね好評であることから、一部の不満はあれど、全体的なゲーム体験は非常にポジティブであると判断できる。ただし、続編であるSilksongでは中国語ローカライズの品質問題が指摘されており、オリジナル版のHollow Knightでも同様の懸念がないか、注意深く見る必要がある。